Fin de relación laboral con BHP

Dejo de trabajar en BHP. ¿Todavía podré participar en el Plan una vez que me vaya?

No. Cuando deje de trabajar en BHP, no podrá seguir participando en Shareplus ni en ningún otro plan existente

¿Qué ocurre con mis contribuciones si dejo de trabajar en BHP o si suspendo las contribuciones?

Si su área de servicios de RR. HH./nómina le notifica al Administrador del Plan que usted deja de trabajar para la empresa o de participar en el Plan antes de la siguiente fecha de compra, no se comprará ninguna acción en su nombre. Sus contribuciones que no se usaron para comprar acciones estarán disponibles en Shareworks para que usted las retire.

En caso de que deje de trabajar antes del fin del Período de Tenencia, ¿pierdo mi derecho a recibir Acciones Igualadas?

Su derecho a recibir Acciones Igualadas dependerá del motivo por el cual deje de trabajar. En la tabla a continuación, se establecen las distintas circunstancias de finalización de la relación laboral y el destino de las acciones. Luego de que finalice su relación laboral con BHP, cualquier Acción Igualada correspondiente le será adjudicada lo antes posible. En cualquier otra circunstancia de finalización de la relación laboral, el destino de las Acciones Igualadas queda a criterio de BHP.

Pagos por activos sucesorios

En el caso de que un participante muera durante el Período de Tenencia, BHP adjudicará cualquier Acción Igualada correspondiente lo antes posible y la Empresa podrá optar por hacer un pago en efectivo en la cuenta bancaria de nómina del participante en lugar de las Acciones Adquiridas o las Acciones Igualadas. BHP venderá tanto las Acciones Adquiridas como las Acciones Igualadas para asistir con la obtención de fondos para el pago en efectivo. El valor del pago en efectivo será el valor de las Acciones Adquiridas, Acciones Igualadas y derechos condicionales de recibir Acciones Igualadas del participante (a las que el participante tenga derecho al finalizar su empleo), sobre la base del precio de las acciones de BHP en la fecha de muerte y el precio obtenido por la venta de tales Acciones Adquiridas y Acciones Igualadas, menos cualquier impuesto que se debe retener del monto de la venta o por nómina.

¿Qué sucede con mis acciones cuando me vaya de BHP?  ¿Cuáles son mis obligaciones?

Su área de RR. HH./nómina notificará al Administrador del Plan todos los meses sobre los participantes cuyas relaciones laborales hayan finalizado, incluido el motivo de la salida. Para garantizar que usted siga recibiendo todas las notificaciones futuras sobre sus derechos conforme a Shareplus y cualquier saldo de contribución restante, es su responsabilidad mantener al tanto al Administrador del Plan de sus datos de contacto personales (dirección de correo electrónico) y de los datos bancarios en línea en su cuenta de Shareworks (disponible a través de BHPBshareplus.com)

Al dejar de trabajar en BHP, sus acciones permanecerán en el Plan durante un período de seis meses y recibirá una notificación de Shareworks en la que se detallará la información de su partida, en relación con las Acciones Adquiridas y las Acciones Igualadas.  Durante ese período de seis meses, usted podrá acceder a sus acciones y venderlas mediante la función de venta en Internet o podrá transferirlas a su propia cuenta de accionista. Si usted no hace nada, al final del período de seis meses sus acciones se transferirán automáticamente de Shareworks a una cuenta de accionistas ordinarios en su nombre (o acuerdo similar según de la bolsa de valores) al registro de acciones de la bolsa de valores correspondiente.

Voy a renunciar a BHP. ¿Pierdo mis Acciones Adquiridas y mi derecho a recibir Acciones Igualadas?

No pierde sus Acciones Adquiridas. Sin embargo, perderá su derecho a recibir Acciones Igualadas una vez que finalice la relación laboral.

Voy a jubilarme de BHP.  ¿Qué ocurre con mis Acciones Adquiridas y recibiré Acciones Igualadas?

No pierde sus Acciones Adquiridas y tendrá derecho a recibir las Acciones Igualadas correspondientes cuando se retire.  Tenga en cuenta que, si tiene derecho a recibir Acciones Igualadas en el momento de renunciar a BHP, esto podría generar una retención obligatoria de impuestos o de pasivos de seguro social según su ubicación/país.  Si esto ocurre, el Administrador del Plan estará autorizado para retener o vender una cantidad suficiente de Acciones Igualadas para cubrir sus impuestos y transferir el saldo restante de sus acciones a su cuenta de Shareworks. Si desea obtener más información, consulte la sección Preguntas Frecuentes sobre Acciones Igualadas.